Lou and Emma can't stop thinking about their first grade exams. They want to do well, but when Emma's dad loses his job, they realise that ballet exams aren't the only things to worry about. If Emma's family has to move away, the two friends might have to part.