Paddington decides he is going to follow Mr Gruber's example and go into business. However, first of all he needs to get some experience in the working world, so he applies for a job as a barber's assistant. He ends up giving an unsuspecting American tourist a disastrous haircut, but in true Paddington style, still manages to save the day!
